18.“立即”这个词经常让人想起“开始”。事实上，在西域的胡人中，琵琶最初是在马上演奏的。

19.“琵琶马上催”是一个刻意渲染欢快盛宴的场景。

20.这首诗的第三和第四句是关于在宴会上喝酒和劝酒的。

21.过去有人认为这两句话是“要心胸宽广，感到悲哀”。

22.还有人说:“假装喝多了是极其可悲的。”

23.虽然用词不同，但都离不开“悲伤”二字。

24.后来，用深沉、悲伤、感伤、反战等词来概括这首诗的思想感情更有用。依据也是三四句话，尤其是最后一句。

25.“你在古代打过几次仗”显然是一种夸张的说法。

26.清代石步华说过这两句诗:“悲字易读，笑字妙读，为文人所理解。

27.”（《我的仆人讲述诗》）对我们颇有启发。

28.为什么「容易读悲伤的文字」？因为它不是在宣扬战争的恐怖，也不是在表现对军旅生涯的厌恶，更不是在哀叹生命的逝去。

29.让我们回过头来看看盛宴的场景:当士兵们听着欢快而激动人心的琵琶声时，他们的情绪真的很高。过了一会儿，他们都有点醉意了。

30.也许有人想放一个杯子。这时，座位上有人喊道:你怕什么？喝醉，就是在战场上喝醉。请不要笑。“古代有多少人打过仗？”我们不是早就把生死置之度外了吗？可见，这三四句正是饭局上劝酒的话，但并不是伤感的感情。虽然他们有些“戏谑”，但他们也找到了最具环境和性格特征的醉酒“理由”。

31.《醉上战场》不仅表现出豪迈、欢快、激动的感情，而且表现出视死如归的勇气，这与豪华宴会所表现出的热烈气氛是一致的。

32、这是一场欢乐的盛宴，其场面和意境绝不是一两个人在那里借酒消愁。

33.其鲜明的语言和波动的节奏所反映的情感是奔放而狂热的；它给人一种令人兴奋和向往的艺术魅力，这是盛唐边塞诗的特点。

这首诗被人们传诵了几千年。

今天，小编就一帆风顺地为大家解答了上述问题。凉州词的翻译是20个字。相信很多朋友还不知道。现在让我们来看看吧！

1、原文:凉州词葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。

2，醉卧沙场，你别笑，你自古以来就争过几个人。

3.装有夜光杯的新酿葡萄酒；刚想开怀畅饮，马上琵琶声声提醒。

4.即使你在战场上喝醉了酒，也请不要笑；自古以来，有多少男人活着回来？葡萄美酒夜光杯，想马上喝琵琶。

5、醉卧沙场，你别笑，而且你自古以来就争过好几个人。

6.边境地区寒冷艰苦的环境和戍边部队紧张动荡的生活，让边防战士很难得到一顿幸福的宴席。

7.我有幸遇到过一次，不难想象那种激情和激动的心情以及喝酒喝醉的场景。

8.这首诗就是这种生活和感情的写照。

9.诗中的酒是西域盛产的葡萄酒；杯子，相传是周穆王时代的，西湖用白玉精制而成的杯子就像一盏“明亮的夜灯”，因此被称为“夜灯杯”；乐器是胡人使用的琵琶；还有“战场”和“战斗”等词。

10.这一切都显示出浓厚的边防色彩和军营生活的味道。诗人以激昂的笔触、铿锵的音调、炫丽的文字，定下了这一开篇的第一句——“夜光杯葡萄美酒”，仿佛大幕突然拉开，一场色彩斑斓、光彩夺目、香气四溢的美酒盛宴呈现在人们面前。

11.这一场景让人惊喜和兴奋，营造了一种氛围，为全诗的抒情性奠定了基调。

12.第二句开头的“想喝酒”一词渲染了这场美酒佳肴盛宴的非凡诱人魅力，表现了士兵们豪爽开朗的性格。

13.就在大家“想喝酒”之前，乐队演奏了琵琶，宴会开始了。快速欢快的旋律似乎在催促士兵们举杯畅饮，这让原本热烈的气氛一下子沸腾起来。

14.这首诗改变了七言律诗中常用的音节，采用了上二下五的句法，进一步增强了它的感染力。

15.有人说，这里的“匆忙”一词是匆忙开始，似乎很难与下面的内容联系起来。

16.有人将其解释为:推它，喝它或喝它。

17.这不符合军人豪迈帅气的精神状态。

模糊而精彩的无限内容就分享到这里给大家，希望朋友们喜欢。